October's coming is imminent. Mountains all around are already starting to change colors. The season of beautiful autumn leaves is starting ! Please come and visit us in Iwate !

http://www.booking.com/Share-Otupim
http://www.booking.com/Share-d4bZ96

終於到了10月份!
紅葉的季節也來了!
在群山變色之際,
請多多利用這個時候來一趟岩手之旅吧!
先日より、ルームキーを2本にしました‼️県産材にて、作成したルームキーになります‼
Since yesterday, each room comes with not only one but two keys. Especially crafted with local wood !
http://jejejeiwate.blogspot.com/2018/09/choueikan-oushuku-onsen.html
https://jejejeiwate.blogspot.com/2018/09/choueikan-oushuku-onsen.html
https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=473094529871382&id=385939038586932
Please have a look😁👍
本日から1年間当館でインターンシップをする台湾からの大学生4名が到着しました‼️
是非、見かけた際は暖かいお言葉をかけてあげて下さい。
長栄館では今週末昨年から不定期にて開催しておりますjazz LIVEをアレンジして、朗読と音楽の夜と題してイベントを開催致します。

宮沢賢治の「双子の星」を題材に素敵な夜をお届けします🎵ご宿泊のお客様はもちろん、日帰りのお客様もフリーでお楽しみいただけます‼️
来月のJAZZ LIVE になります‼️
新しい試みとして、朗読とのコラボイベントを開催致します🎵
昨日の櫻山神社例大祭に、長栄館は参加しました!
Yesterday the yearly festival of Sakurayama Shrine was held ! Choeikan was here !
長栄館の近く、鴬宿川に張り出している 「 うぐいす湯の里」と言う公園があります。素敵な景色を見ながら足湯を楽しむ事ができます。

Overhanging the Oshuku river is a little park named "Uguisu Yu No Sato". It is located a few meters from our Onsen. Surrounded by a colorful landscape, you can enjoy a relax time in its foot bath.